आरोप्यते शिला शैले यत्नेन महता यथा |
पात्यते तु क्षणेनाधस्तथात्मा गुणदोषयो: ||

पहाड़ की चोटी तक चट्टान को ऊपर उठाना बहुत मुश्किल है। लेकिन चोटी से पहाड़ी पैर तक उसी चट्टान को प्राप्त करना बहुत आसान है (आपको पहले धक्का देनी है!)। उसी तरह यह बहुत मुश्किल काम है कि किसी व्यक्ति के दिमाग में अच्छे विचारों को प्रेरित करें और उसे एक अच्छा व्यक्ति बनाएं। लेकिन यह एक व्यक्ति में बुरी आदतों को प्रेरित करने के लिए बहुत आसान है!

It is very very difficult to lift the rock till the peak of the mountain. But it's very very easy to get the same rock from the peak to the mountain foot. (You just need to give the first push!). In the same way it is very difficult task to induce noble thoughts in to a person's mind and to make him/her an good individual. But it's far more simple to induce bad habits in a person!