कार्यमण्वपि काले तु कॄतमेत्युपकारताम् |
महदप्युपकारोऽपि रिक्ततामेत्यकालत: ||

Even a very small thing done for somebody is very helpful if done at a proper time. But if one does not do it at a proper time (does it when it is not called for), then a (apparently) big favor to a person will be in vain.

किसीका छोटासा भी काम अगर सही समय पे करे तो वह उपकारक होता है। परंतु अगर गलत समय पे करे तो बहुत बडा काम भी किसी काम का नही होता है।